 |
. : [N]ews du 03/08/2008 à 13:31 : . |
 |
| |
 |
Le guide d'installation pour les nuls |
 |
Pour les anglophobes voici une rapide traduction du mail, pas d'image désolé mais je ne pense pas que vous m'en tiendrez rigueur.
C’est pour nous un très grand plaisir de vous inviter à participer à la Beta publique de Alerte Rouge 3. Nous continuerons à agrandir le cercle pour le moment restreint de participants à la Beta, pour l’instant vous êtes les premiers en dehors de l’équipe de développement à avoir la chance de jouer à Alerte Rouge 3
Cette Beta a pour but de faire participer la communauté Command & Conquer pour porter un premier regard sur le jeu et de leur donner l’opportunité d’apporter leurs commentaires directement à l’équipe de développement. Nous nous appuierons sur vos commentaires pour améliorer l’équilibrage, corriger les bugs, peaufiner le jeu multijoueur pour le lancement officiel du jeu. Cette Beta online vous permet de jouer aux trois factions : les Soviétiques, les Alliés, et l’Empire du Soleil Levant. Vous pourrez combattre sur deux cartes, « Cabana Republic » et « Roundhouse Redux », à 2 ou 4 joueurs (l’IA est désactivée). L’interface peut faire référence aux parties « ranked » et « unranked » mais la Beta multijoueur est intégralement « unranked »
Même si nous sommes très excités de pouvoir enfin permettre à nos fans de tester Alerte Rouge 3, le jeu est bien évidemment toujours en développement. Vous pouvez vous attendre à voir de nombreux bugs et déséquilibrages et parfois même des crash des problèmes de desync. Nous comptons sur votre aide pour améliorer le jeu et corriger ces nombreux soucis. Le mail vous apportera les informations nécessaires au téléchargement du jeu et des indices pour que vous puissiez profiter au maximum de la Beta.
Si vous rencontrez des problèmes, faites nous en part en postant vos commentaires sur le forum official de la Beta de Alerte Rouge 3. Nous ne pouvons vous promettre de répondre individuellement mais notre équipe de community managers feront leur possible pour vous apporter leur aide. Vous pouvez vous attendre à ceux que la majorité des problèmes soient corrigés pendant le cours de la Beta et nous vous tiendrons au courant de l’avancée de la correction via le forum.
Red Alert 3 Beta Forum
http://www.redalert3.com/betafeedback
Nous vous encourageons également à vous server du FilePlanet’s bug reporting pour soumettre vos rapports de bug.
Bug Submission Tool
http://www.fileplanet.com/promotions/redalert3/bugsubmit.aspx
Ok, c’est parti ! Votre clé Beta est la suivante :
Ne la partagez avec personne. Cette clé est personnel et ne peut être liée qu’à un seul compte. Rangez cet email dans un endroit sûr, il est possible que vous ayez besoin d’utiliser cette clé de nombreuses fois durant la Beta.
Pour accéder la Beta, allez à l’adresse suivante :
http://www.fileplanet.com/betas/redalert3_key_auth.aspx
Connectez vous à File Planet.
Si vous possédez déjà un compte FilePlanet, vous pouvez l’utiliser. Dans le cas contraire vous devrez créer un compte. Notez qu’après la création de ce compte, vous serez peut être ramené vers la page d’acceuil. Il vous suffira de vous connecter et de recliquer sur le lien fourni dans le mail pour accéder à l’étape suivante.
Entrez votre clé Beta
Après vous être connecté, entrez la clé Beta donnée dans le mail.
Téléchargez la Beta
Après avoir entré la clé, vous pourrez télécharger la Beta. Cliquez sur le bouton de téléchargement et choisissez un miroir. Vous pouvez également utiliser le FilePlanet downloader pour faciliter le téléchargement.
Sauvegardez le fichier RedAlert3Beta2.exe dans un endroit sûr de votre ordinateur. Une fois le téléchargement finit, lancez le fichier pour installer le jeu. Quand l’installateur s’interrompt pour vous demandez la Clé, entrez la.
Après avoir lancé le jeu, vous verrez apparaître le menu principal. La première étape est de vous connecter aux services en ligne de Alerte Rouge 3. A partir du menu principal, cliquez sur « Versus », puis sur « Online », vous arrivez à présent sur l’écran de connection.
Pour jouer en ligne, vous devez posséder un compte EA. Si vous avez déjà un compte EA vous pouvez aller en ligne immédiatement. A l’écran de connection entrez votre nom de compte, votre mot de passe et votre pseudo de jeu Alerte Rouge 3, quand vous avez finit cliquez sur « login ». Si vous n’avez pas de compte EA, cliquez sur « Register ».
Commencer la creation d’un compte.
En cliquant sur « Register » vous serez amené sur votre navigateur internet sur la page de connection de EA. Vous pouvez également accéder à cette page en utilisant le lien suivant :
https://profile.ea.com/login.do
Cliquez sur “Create a new account” pour commencer la creation d’un compte EA.
“A l’aide ! Ce lien m’a envoyé sur EA.com”
Si en cliquant sur le bouton « Register » vous vous retrouvez sur EA.com et non l’écran de connection, cela veut dire que vous avez déjà un compte. Si vous connaissez votre nom de compte et votre mot de passe, utilisez les pour vous connecter aux services en ligne de Alerte Rouge 3. Si vous ne vous en souvenez pas, allez à https://profile.ea.com/myinfo.do. Cela devrait vous amener à votre page de profile où vous pouvez trouver votre nom de compte et/ou changer votre mot de passe.
Créer un compte EA.
Pour créer un compte EA, entrez les informations vous concernant. L’adresse email vous servira de nom de compte.
Après avoir clique sur “continue”, vous pourrez modifier vos informations et revenir en arrière pour corriger si cela est nécessaire.
Si les informations sont correctes, cliquez sur « finish ». Vous serez emmené vers une page de confirmation et vous recevrez un mail de confirmation.
Vous pouvez dès à present utiliser votre compte EA pour vous connecter et jouer à Alerte Rouge 3 en ligne ! Entrez votre adresse email et votre mot de passe pour vous connectez, choisissez votre pseudo et cliquez sur le bouton « Login ».
Termes du service.
La première fois que vous vous connectez vous devrez accepter les Terms of Service de la Beta avant de jouer en ligne. Lisez précautionneusement le texte avant d’accepter.
Après vous être connecté dans le service en ligne de Alerte Rouge 3, la première chose que vous verrez est le Comminuty Lobby Screen.
Ici vous pouvez naviguer entre les lobbies et discuter avec les autres joueurs.
Cliquez sur “Custom Match” pour voir les parties que les joueurs ont créé et que vous pourriez vouloir rejoinder.
Sélectionnez une partie dans la liste et cliquez sur “join game” pour la rejoinder. Vous pouvez également cliquer sur “Create Game” pour créer votre propre partie.
Paramètres de depart.
La Beta ne supporte pas les “ranked games” alors laissez la partie en “unranked”, choisissez un nom de partie et un mot de passe si vous le désirez. Cliquez sur « Accept ».
Paramètres de jeu.
A partir d’ici vous pouvez choisir une carte, ouvrir ou fermer des emplacements de joueurs, choisir une armée, une couleur ou une équipe. Tous les joueurs doivent vérifier leur « ready box » avant le match et cliquer sur « begin » pour commencer la partie.
Si vous voulez jouer rapidement avec d’autres joueurs, choisissez “auto match”.
Encore une fois, n’oubliez pas que la Beta n’accepte pas les “ranked games”, mais vous pouvez choisir entre “1vs1” ou “2vs2”. Vous pouvez également choisir la faction que vous voulez jouer et votre couleur préférée. Cliquez sur « commencer » et le serveur vous dirigera vers un autre joueur.
L’étoile en haut à droite de l’écran vous amène vers le “commlink”
Le CommLink vous permet de continuer à parler aux joueurs à partir des autres écrans de jeu. En plus, faire un clic droit sur un joueur vous permettra de l’ajouter à vos amis, l’inviter à jouer, discuter avec lui, le faire taire ou l’ignorer.
A present vous êtes prêt à jouer ! Avec ces trois factions, il y a de quoi faire. Ou peut être préférerez vous vous spécialiser dans une faction uniquement. Dans ce cas nous vous recommendons de commencer doucement et de bien lire les fenêtres d’aide dans l’interface.
Profitez bien de cette Beta, nous espérons vous revoir bientôt en ligne et sur les forums !
|
Yssan
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
