|
|
Yay |
|
|
|
|
|
Constructif le premier post dis donc |
|
|
|
|
|
"Les attentes des joueurs vous préoccupent-elles?
Pas du tout! La seule chose qui devrait m'inquiéter est le temps, mais le savoir-faire étant là , il n'y aura pas de souci. C'est un superbe film, et c'est déjà un super jeu."
sympa... |
|
|
|
|
|
"Les attentes des joueurs vous préoccupent-elles?
Pas du tout! La seule chose qui devrait m'inquiéter est le temps, mais le savoir-faire étant là , il n'y aura pas de souci. C'est un superbe film, et c'est déjà un super jeu."
et apres c'est du troll quand on le dénonce ... |
|
|
|
|
|
X >> Yay pour la traduction |
|
|
|
|
|
Les attentes des joueurs vous préoccupent-elles?
Pas du tout!
je dois ajouter qqch? je croi pas... |
|
|
|
|
|
Quelle mauvaise foi !
Vous voyez bien d'apres le contexte que c'est pas ce qu'il veut dire. |
|
|
|
|
|
On lit ça comme on le veut c'est sûr...
Ce qu'il veut dire ici c'est que ça ne l'inquiète pas car il est sûr de son coup. Maintenant, c'est sûr que certains ici s'empresse de lui mettre un autre sens... Sens qui vous vous doutez bien est faux car même s'il le pensait il ne le dirait pas... |
|
|
|
|
|
Aller, j'ai changé la phrase pour que ceux chez qui le mot "EA" occulte toute faculté à la réflexion puissent comprendre aussi. |
|
|
|
|
|
l'anglais et le fr on une belle difference : en anglais ya peu de "sens caché ou sous entendu fason tordu" donne moi la phrase non traduite et on verra |
|
|
|
|
|
par cotnre je trouve pas mal le systeme d'emotion
par contre les unitée refuseront de combattre face a un top player ... |
|
|
|
|
|
c'est pas une queston d'etre anti EA ou pas (je le suis pas d'ailleurs) mais bon on peut ("pouvait"  comprendre ca comme ca...c'était pas spécilament pour caser la chose, y fait certainement du bon boulot a ce qu'on peut voir |
|
|
|
|
|
Oui, jouer sur l'émotion des soldats face aux dangers , ça c'est une News , ils font forts là !
chapeau ! |
|
|
|
|
|
Gear risque beaucoup en osant féliciter EA Games... attention, voyons comment il va réagit face a une armée entière de membres a la mauvaise foix |
|
|
|
|
|
Attend, euh, c'est peut être pas tip top de raler sur EA ok mais mauvaise foi hum hum, pas de patch, serveur foireux, etc etc quoi |
|
|
|
|
|
Franchement Ulysse faut voir les choses telles qu'elles sont actuellement et ce que dit Lepi est tout simplement la vérité. Eh oui quand on dénonce quelque chose de vrai, on se fait s'en cesse critiquer, pourquoi ? Allez donc savoir.. |
|
|
|
|
|
je suis d'accord avec iron et lepi |
|
|
|
|
|
heu je peu avoir le txt original en anglais svp? |
|
|
|
|
|
lutinor sur la page ou t'as lu l'interview, tout en haut t'as un lien vers la VO. |
|
|
|
|
|
Do you worry about living up to people’s expectations for the game?
Not at all! I’m not worried about it at all because this is an amazing team.
a vous d'en tirez les conclusion... |
|
|
|
|
|
ironside> comme tu dis si bien,
y'a que la vérité qui blesse , lol |
|
|
|
|
|
lutinor> Ma conclusion est faite, et sans aucun "sens caché" la phrase est on ne peut plus claire à mes yeux.
Sans rire, vous pensez vraiment qu'il serait concevable (pour n'importe qui d'ailleurs) de dire ouvertement qu'il se fout de ses clients? Réfléchissez un minimum... |
|
|
|
|
|
U_lysse >> Effectivement, attention à l'avalanche
Moi je le dis aussi : bravo EA |
|
|
|
|
|
moi je dirais bravo aux graphiste, programeurs, codeur chez EA qui réalise un honorable travail
ce que j'aime pas c'est ceux qui leur donne les ordres, qui leur disent d'arreter les patch, de ne pas s'OQP des server ... c'est eux qui foutent la m**** |
|
|
|
|
|
J'espere juste qu'ils améliorerons beaucoup le code réseau parceque sur generals et zh, c'est pas la joie |
|
|
|
|
|
moi j'espere qu'il y aura plusieur mode online (missions multi, truc style AOD, death match, sans batiments ....) |
|
|
|