 |
. : [N]ews du 05/03/2007 à 19:26 : . |
 |
| |
 |
Envie de rejoindre EA France? |
 |
Electronic Arts France, comme régulièrement, est à la recherche de chair fraiche et vous propose un poste de testeur de localisation. Cékoidon? Vous devrez tester les parties audios et écrites de plusieurs jeux. Voici l'annonce officielle:
Sous la direction d'un chef de projet, vous serez principalement chargé du contrôle linguistique de la version française des jeux vidéo développés, édités ou distribués par Electronic Arts. Votre activité comportera également un travail de relecture sur les manuels.
Mission:
- Tester les audio et textes français selon la loi Toubon et les directives constructeurs,
- Reporter en anglais les bugs de localisation,
- Suivre les bugs de localisation et répondre aux équipes de développement,
- Informer quotidiennement le chef de projet via des rapports de test concis et complets.
Profil:
- Bac +2
- EXCELLENT niveau de grammaire et d'orthographe en français,
- EXCELLENT niveau d'anglais oral et écrit,
- bonne connaissance du monde des jeux vidéo, la connaissance approfondie d'un domaine spécifique (Rugby, Harry Potter, Les Sims) serait un plus,
- bonne connaissance des logiciels de bureautique,
- rigueur, sens de la communication et organisation,
- capacité à travailler en équipe et solides facultés d'adaptation,
- une expérience réussie dans le domaine informatique ou les jeux vidéo serait un plus.
CDD de 2 mois, commençant fin mars, début avril 2007.
A fournir CV et Lettre de motivation
Par email recrutement.test@europe.ea.com
Par courrier Electronic Arts, Recrutement test, 56 rue des Docks, 69256 Lyon Cedex 9 |
- Lire l'annonce sur le site EA France.
Si vous désirez en apprendre plus, je vous invite à lire le dossier TOW sur la localisation des STR EA, fait en collaboration avec EA France.
- Lire le dossier localisation.
Furax
|
|
 |
 |
 |
|
. : [V]os commentaires : . |
|
| |
|
|
Merdeuh manque le BAC+2 sinon le poste était à moi  |
|
|
| |
|
|
Et moi je suis bien la ou je suis  |
|
|
| |
|
|
Cool, on va donc plus se taper les "bâtiments" pour construction et entraînement comme dans le conflit du tibérium... |
|
|
| |
|
|
ah, ça aurait été cool pour un stage, mais les dates correspondent pas... dommage |
|
|
| |
|
|
ARF ! il faut être organisé ?
Pas de bol pour moi !  |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
"EXCELLENT"... à moins d'être bilingue ou prétentieux, ça n'existe pas ! |
|
|
| |
|
|
CyberDenix> ben ils demandent un bilingue, c'est aussi simple que ca 
ca marche comme ca dans les entreprises internationales : un ami français bosse en Allemagne (pas chez EA hein ) mais il parle plus anglais que allemand
Edité le
06/03/2007 à 08:51
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
excellent en orthographe pfff raciste va!  |
|
|
| |
|
|
CDD de 2 mois, pas pour moi merci !  |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
