Pas encore enregistré ? Par ici soldat !
Revenir à la page d'accueil
        Cliquez ici pour vous connecter      Moteur de recherche TOW     Tournois Time Of War
Revenir � la page d'accueil
    . : [E]n 2 mots : .
     Time Of War
     EAP/Westwood
     La série Tiberium
     Renegade
     La série Alerte Rouge
     Generals
     La Terre du Milieu
 
    . : [S]ections : .
     Base de connaissances
     Créations de fans
     Images
     Mods
     Replays
     Solutions
     Stratégies
     Téléchargements
     Liens/Partenaires
 
    . : [D]ossiers : .
     Command & Conquer
     Soleil de tiberium
     Guerres du Tiberium
      +Kane's Wrath
     Crépuscule de Tiberium
     C&C Renegade
     Tiberium
     Alerte rouge 1
     Alerte rouge 2
      +La revanche de yuri
     Alerte Rouge 3
      +La Révolte
     C&C Generals
      +C&C Generals Heure H
     La Terre du Milieu
     La Terre du Milieu 2
      +R. Of The Witch King
 
    . : [L]es forums : .
     La série Tiberium
     La s�rie Alerte Rouge
     Generals / Heure H
     La Terre du Milieu
     Time Of War
 
    . : [A]ffiliés : .
     CnCGenerals World
     CNCNZ
     Jeux Stratégie
     Tom Baxa
     War Of Generals

� Jios // Kloobik.com

 
. : [N]ews du 19/01/2009 à 18:59 : .
 
Worldbuilder en Français !

[WOG]COLONEL nous fait un joli cadeau pour la communauté Française, un worldbuilder tout en Français !
Traduction commancée le 27/12/2008, aujourd'hui il est disponible sur son site .

Vous n'avez plus d'excuse pour ne pas modder .

Télécharger Worldbuilder en Français .

voir le sujet sur le forum .



CrazyMan


  . : [N]ews connexes : .

- RepSaver et Xp3rt Viewer mis à jour

 


. : [V]os commentaires : .
 
19/01/2009 à 22:59
    Sr CoinCoin

 
Je sais que c'est totalement hors sujet, mais je viens de discuter avec un pote du temps ou l'on jouais a général, et j'avoue que ça ma titiller et je me demandais s'il avais prévu de continuer cette série ou pas ?
En espérant qu'il ne gâche pas son excellent gameplay ...
 
20/01/2009 à 07:43
    [WOG]COLONEL

 
Oui je continue cette série d'ailleurs je pense améliorer les outils actuels pour cette série en les "francisant" , ce que j'éspére à long terme c'est une ouverture en open de Générals ,mais là je parle de plusieurs années encore , car le jeu se vend encore 5 €.
sinon je vais essayer de réunir tous les mods sur generals et heure h avec patch fr ,j'ai moi meme plusieurs mods Français que meme certains english voudrais voir en anglais ^^.
Les autres mods des autres séries seront plus tard inclus dans warofgenerals avec leur patch fr si le temps nous le permet car nous sommes que 2 (depuis peu ^^).

j'allais oublier l'essentiel ,merci pour la news!
Edité le 20/01/2009 à 07:46
 
20/01/2009 à 11:29
    CrazyMan

 
[WOG]COLONEL> de rien, je suivais ton topic en secret
et il faut encourager ce genre d'initiative .
 
20/01/2009 à 12:26
    ZaRkooS

 
tout en Français !
Traduction commancée


 
20/01/2009 à 15:01
    [WOG]COLONEL

 
dit moi ZaRkooS tu fais allusion à quoi là ?
dans le forum de TOW sur mon forum ou tu sais pas écrire ?
moi même je fais excessivement de fautes mais dans les traductions je me relis et j'essaye tant bien que mal de les corriger ...
Edité le 20/01/2009 à 15:02
 
20/01/2009 à 15:36
    Psychoyuri

 
[WOG]COLONEL> T'inquiète pas l'artiste, il faisait allusion à la news et non à ton travail...

Bon travail en tout cas, je le prends direct et je m'en vais de ce pas chercher des tutos pour comprendre le logiciel...
 
20/01/2009 à 16:54
    Blackout

 
J'avais vu ça sur son pseudo msn, en effet c'est une bonne idée. Reste à voir si la trad est bonne (mais le projet est une bonne chose).
 
20/01/2009 à 17:27
    CrazyMan

 
ZaRkooS> oui et ... faut aller jusqu"'au bout de ta connerie, parce que a part chercher des fautes eventuelles dans une news, tu en penses quoi du sujet de celle ci?
 
20/01/2009 à 19:29
    Psychoyuri

 
CrazyMan> Bah rien apparemment... sinon il aurait donné son avis !

Des imbéciles comme ça il y en a sur tout les sites...
 
20/01/2009 à 20:10
    NoiZe

 
C'est juste que c'est quand meme un peu totalement risible --> "Worldbuilder en Francais !!!" - "Traduction commancée"

...
 
20/01/2009 à 20:13
    Lepidosteus

 
Déridez-vous un coup et vous verrez que c'est assez marrant. Faut pas prendre toute personne qui rigole comme une critique ... Il y en a vraiment qui ne s'amusent que quand ils se pincent ici.
Edité le 20/01/2009 à 20:14
 
20/01/2009 à 20:14
    TidiusFF

 
Colonel > "ouverture en open de Générals"
--> Si tu parle d'open source, tu peux attendre, même CnC95 est pas ouvert encore...
 
20/01/2009 à 20:22
    CrazyMan

 
lepidosteus> moi je veux bien mais vous riez de quoi là ??? je dois etre con c'est pas possible , c'est ou que c'est marrant ?
Que je ris un bon coup avec vous .
Edité le 20/01/2009 à 20:22
 
20/01/2009 à 21:22
    AriBo

 
le newser est belge ... ça n'est pas de sa faute ...
peut être qu'en Belgique "commencée" s'écrit "commancée" voire "komensait".
je rappelle pour les incultes que je ne me suis pas trompé sur le mot "voire" écrit ci-dessus.
bref, et comme d'habitude, on se moque, on rigole pour pas grand chose mais c'est déjà bien !
Ce lebelge ... quel boutentrain, quel animateur de forum !!!
 
20/01/2009 à 21:34
    CrazyMan

 
ouais ben surtout que c'est moi qui l'ait rédigé la news, alors bon.. et j'avais pas capté, mais c'est pour un "a" a la place d'un "e" que ... ben dites donc .
Tu m'étonnes qu'il n'y a plus que Lebelge qui news, si c'est pour que vous fassiez les profs de Français au lieu de remercier [WOG]COLONEL pour son travail .
Ou encore parler du sujet en question .
Je me croyais chiant sur l'ortho dans le forum , et bien y a pire que moi .^^ hum .
 
20/01/2009 à 21:48
    AriBo

 
vu le nombre de posts ... a priori : oui
on se croirait sur clubic !!
a vrai dire crazy, tout comme toi, j'avais pas compris non plus le rigolo dans tout ca ... c'est la phrase de lepi qui m'a mis sur la voie "Déridez-vous un coup et vous verrez que c'est assez marrant. Faut pas prendre toute personne qui rigole comme une critique ... "
en tout cas sans lebelge, ca serait mort les news sur tow !! même si de temps en temps, on a quelques info de fas, ironside et autres ...
alors un grand coup de chapeau a lui et ceux que j'oublie
ps : au juste, bravo a wog colonel meme si je ne pense pas me servir de son travail ... suis trop mauvais en création de map
Edité le 20/01/2009 à 21:49
 
20/01/2009 à 23:58
    Blackout

 
Psychoyuri> C'est pas un mal que des membres vous fassent des remarques sur vos fautes, au moins ca vous permet de les corriger. Vos mieux justement qu'on signal les fautes des news au lieu de passer pour un con et de ne pas les corriger.

Pour ma part je ne fait pas reflexion même quand je trouve une fautes car je suis mal placé pour corriger les autres !
 
21/01/2009 à 04:30
    Lepidosteus

 
Faut vraiment qu'on explique le comique de situation "tout en français" suivi d'une faute ? Faut qu'on ajoute bite couille fesse dans la phrase pour que ça devienne drôle pour tout le monde ?

Ca n'a rien à voir avec une critique ou un "lol-y-a-une-faute", c'est l'enchaînement qui prête à sourire voila tout ... Et puis du calme avec les remarques, l'humour aseptisé et les gros yeux ça va deux minutes.
 
21/01/2009 à 17:29
    CrazyMan

 
oui et bien amusez vous bien, allez tcho les enfants .
 
21/01/2009 à 19:48
    Psychoyuri

 
Blackout> Oui, mais un le gars dont tu parles en question n'a pas du tout signalé la faute... et un mec qui fait des efforts sur l'orthographe et qui est persuadé d'avoir écrit correctement sa phrase, quand tu lui sors un truc comme ça bah il comprend pas forcément...

Après ça va, j'ai de l'humour, pas la peine de pousser les phrases à l'extrême non plus...
 
22/01/2009 à 06:08
    [WOG]COLONEL

 
fiu!! tout ça pour un a à la place du e .....
par contre lepi je suis pas d'accord avec toi car là c'est une "sorte" d'attaque personnelle ,la preuve tout le monde s'y est mis de son laïus .
Pour ma part le sujet est clos maintenant .
Dommage qu'une simple news devienne risible ....
Surtout quand c'est de mon travail que parle la news ...
 
22/01/2009 à 11:27
    CrazyMan

 
C'est exactement ce que j'ai essayé de défendre, et je comprend que tu viennes moins maintenant .
 
 


. : [N]ouveau commentaire : .
 


Vous devez être inscrit et connecté pour pouvoir participer.
 


. : [L]es dernières news : .
 


Le plein de Command & Conquer à pas cher !
08/03/2024 - 2 réactions
C'est LE moment d'en profiter.
Un peu de métal C&C ?
21/01/2024 - 4 réactions
Et un peu d'IA tant qu'à faire.
Meilleurs vœux !
01/01/2024 - 8 réactions
Ben oui ! :)
Clap de fin de Noël
25/12/2023 - 4 réactions
Un résumé ça vous dit ?
Vous connaissez Ablight ?
01/12/2023 - 6 réactions
Hé bien vous devriez déjà !!
En fait, j'étais 3ème !
25/11/2023 - 16 réactions
Il était temps que je m'en rende compte !
Frank Klepacki sur Tempest Rising
07/10/2023 - 6 réactions
C&C jusqu'au bout des ongles !

 

 

 
. : [R]echerche : .
 

 


. : [L]es dossiers : .
 


XBox360 - Les ré...
WorldBuilder: le ...
L\'annonce de Ale...
Les unités et bÃ...
Les cartes multij...
Le style graphique
Le casting
La création musi...
Blogs de dévelop...

 


. : [S]ections : .
 


Dossiers
Downloads
Créations
Images
Solutions
Stratégies

 


. : [D]ownloads : .
 


Editeurs
Patchs

 


Copyright © 1996-2005. Tous droits réservés.
Reproduction totale ou partielle interdite sans l'autorisation de l'auteur
Flux RSS jeux  Flux RSS g�n�ral (news TOW, jeux, hors sujets)