Pas encore enregistré ? Par ici soldat !
Revenir à la page d'accueil
        Cliquez ici pour vous connecter      Moteur de recherche TOW     Tournois Time Of War
Revenir � la page d'accueil
    . : [E]n 2 mots : .
     Time Of War
     EAP/Westwood
     La série Tiberium
     Renegade
     La série Alerte Rouge
     Generals
     La Terre du Milieu
 
    . : [S]ections : .
     Base de connaissances
     Créations de fans
     Images
     Mods
     Replays
     Solutions
     Stratégies
     Téléchargements
     Liens/Partenaires
 
    . : [D]ossiers : .
     Command & Conquer
     Soleil de tiberium
     Guerres du Tiberium
      +Kane's Wrath
     Crépuscule de Tiberium
     C&C Renegade
     Tiberium
     Alerte rouge 1
     Alerte rouge 2
      +La revanche de yuri
     Alerte Rouge 3
      +La Révolte
     C&C Generals
      +C&C Generals Heure H
     La Terre du Milieu
     La Terre du Milieu 2
      +R. Of The Witch King
 
    . : [L]es forums : .
     La série Tiberium
     La s�rie Alerte Rouge
     Generals / Heure H
     La Terre du Milieu
     Time Of War
 
    . : [A]ffiliés : .
     CnCGenerals World
     CNCNZ
     Jeux Stratégie
     Tom Baxa
     War Of Generals

� Jios // Kloobik.com

 
. : [N]ews du 18/10/2006 à 17:26 : .
 
C&C3 multilingue?
Source : CnC Inside

News à prendre avec les pincettes de rigueur, mais un collaborateur Electronic Arts aurait dévoilé que Tiberium Wars pourrait sortir en version multilingue si cela était possible suivant la place sur le DVD du jeu.
Si cela était possible, nous trouverions l'anglais, le français, l'italien, l'espagnol, l'allemand et le russe pour l'audio et le texte, ainsi que le néerlandais et le polonais seulement pour le texte.

Une telle version serait vraiment intéressante pour tous ceux ne jurant que par les VO!



Furax


  . : [N]ews connexes : .

- Dossier de Kane
- Faisons un point sur le multi
- APOC va bien !

 


. : [V]os commentaires : .
 
18/10/2006 à 17:30
    Yssan

 
Ah une sacré bonne nouvelle, si elle est vraie bien sûr... Les voix françaises sont toujours ridicules, au lieu d'être véritablement intéressé par l'action on se marre tellement les dialogues sont plats et les voix nulles.
 
18/10/2006 à 17:32
    Furax

 
Ben personnellement, je trouve les voix fr des STR EA plus que convainquantes,je ne les trouve pas ridicule du tout en fait.
 
18/10/2006 à 17:35
    Killsdead

 
Je suis du même avis que Furax.
Sa serait plaisant voir ce jeu multilingue, faut espérer encore.
 
18/10/2006 à 17:42
    CrazyMan

 
vi pareil, tres bien pour le français .
 
18/10/2006 à 17:44
    Guimaul

 
Le jeu en néerlandais sous-titré polonais ! Qu'est-ce que c'est utile dis-donc !!
M'enfin quand même il faut avouer que les doublages de BFME 2 sont excellents ( voix de Elrond ( Hugo Weaving ) inside ! )
Edité le 18/10/2006 à 17:45
 
18/10/2006 à 17:48
    Furax

 
Guimaul> Pas mal mais dans BFME2, ce n'est pas le doubleur officiel qui fait la voix de Elrond!
Comme quoi, y'a de bons imitateurs!

Après pour le multilingue, on pourrait même se mettre à rêver de la même chose pour les versions collector...
 
18/10/2006 à 18:18
    Unas

 
ouaip moi qui joue à First Decade en Anglais, ca me permettrai de continuer sur ma lancée de C&C en Anglais ^^
(tout en comparant éventuellement avec la traduction Fr )
Edité le 18/10/2006 à 18:18
 
18/10/2006 à 18:34
    Ironside

 
Idem, satisfait des VF mais j'aimerais tout de même avoir la possibilité d'installer la VO de TW.
 
18/10/2006 à 18:50
    Felo

 
Les voix d'ar1 j'ai pas trouvé terribles...
mais c'est le seul, et le mieux je trouve est ar2
J'espère que c'est vrai ^^ j'aime bien refaire mes jeux dans une autre langue quand c'est possible
 
18/10/2006 à 18:58
    Meuhmeuh2

 
Ca me parait être une bonne chose même que les vois en français sont en principe nikel c'est surtout pratique pour ceux qui voudrai l'acheté en import en cas de date de sorti différente.
 
18/10/2006 à 19:10
    Gear

 
je vois pas l'intéret du VO,,,,
(surtout pour entendre des "f..k" sans arrèt)
vive la Francophonie !!!!!!!
 
18/10/2006 à 20:00
    Gael

 
*Apprenez l'anglais avec Kane, repetez avec moi : "We will crush the GDI" *


sinon c'est une bonne nouvelle pour pouvoir avoir les voie originale quand on conaitra bien le jeu
 
18/10/2006 à 21:14
    Semcatala

 
Que je sache , on s'est bien éclaté sur les épisodes qui étaient doublés en Français , ce qui serais étonnant ce serais que tout soit en VO !

Et puis faut vraiment ne pas être pris dans l'histoire et s'ennuyer ferme pour passer son temps a juger les voix plutôt que de suivre l'histoire !
 
18/10/2006 à 21:18
    Bill Destroy

 
C'est se que j'espérais ! C'est comme les dvd ! J'aime bien écouté la version francaise et après la version orginale !
 
18/10/2006 à 21:26
    Furax

 
Attention, je le répète, cette version multilingue n'est pas encore certaine!
 
18/10/2006 à 21:54
    Bill Destroy

 
Oui oui c'est sur ils ne faudraient pas ce faire de fausses idées ! Mais j'aimerais bien sa moi qui n'est jouer seulement à C&C en anglais, à pars Alerte Rouge 2 et Général ! Heureusement que quelqu'un a compilé les vidéos sur Youtubes !
Edité le 18/10/2006 à 21:55
 
18/10/2006 à 23:38
    Alex1822

 
Josh Holloway c'est pas le médecin dans Lost ?
 
19/10/2006 à 01:01
    MartinMB

 
Haaaaaaaaaa !

Il était temps qu'ils y pense...

 
19/10/2006 à 02:44
    Bill Destroy

 
Alex1822 > Pas la peine de le posté dans chaque News ! Josh Holloway c'est celui qui a les cheveux blonds et qui s'entretient une pharmacie !
 
19/10/2006 à 08:41
    Romano88

 
Je trouve que c'est une bonne idée, si ça se fait.

Les voix françaises sont en général excellentes ! Mais joué en VO ça rend pas mal non plus.

Affaire à suivre
 
20/10/2006 à 06:10
    Guyledur

 
sa c est une inovation
 
21/10/2006 à 19:56
    Revan

 
toute façon il y aura une VF,(cf mister Toubon) après le hollandais, le roumain ou le russe ça nous concerne pas franchment non?

mais c'est vrai que VF et VO sur la même CD ça serait cool
 
 


. : [N]ouveau commentaire : .
 


Vous devez être inscrit et connecté pour pouvoir participer.
 


. : [L]es dernières news : .
 


Envie de (presque) C&C en (presque) Lego ?
21/04/2024 - 3 réactions
Combo entre plagiat d'un mode de construction et d'une licence de JV ?
Le plein de Command & Conquer à pas cher !
08/03/2024 - 5 réactions
C'est LE moment d'en profiter.
Un peu de métal C&C ?
21/01/2024 - 4 réactions
Et un peu d'IA tant qu'à faire.
Meilleurs vœux !
01/01/2024 - 8 réactions
Ben oui ! :)
Clap de fin de Noël
25/12/2023 - 4 réactions
Un résumé ça vous dit ?
Vous connaissez Ablight ?
01/12/2023 - 6 réactions
Hé bien vous devriez déjà !!
En fait, j'étais 3ème !
25/11/2023 - 17 réactions
Il était temps que je m'en rende compte !

 

 

 
. : [R]echerche : .
 

 


. : [L]es dossiers : .
 


Organigrammes uni...
Les unités et bÃ...
Les stratégies d...
Les fan fictions
Les cartes multij...
Interviews
Interface de Tibe...
CnC Con 2007
Annonce de Comman...

 


. : [S]ections : .
 


Dossiers
Downloads
Créations
Images
Solutions
Stratégies

 


. : [D]ownloads : .
 


Audio-video
Cartes
Divers
Patchs

 


Copyright © 1996-2005. Tous droits réservés.
Reproduction totale ou partielle interdite sans l'autorisation de l'auteur
Flux RSS jeux  Flux RSS g�n�ral (news TOW, jeux, hors sujets)