Pas encore enregistré ? Par ici soldat !
Revenir à la page d'accueil
        Cliquez ici pour vous connecter      Moteur de recherche TOW     Tournois Time Of War
Revenir � la page d'accueil
    . : [E]n 2 mots : .
     Time Of War
     EAP/Westwood
     La série Tiberium
     Renegade
     La série Alerte Rouge
     Generals
     La Terre du Milieu
 
    . : [S]ections : .
     Base de connaissances
     Créations de fans
     Images
     Mods
     Replays
     Solutions
     Stratégies
     Téléchargements
     Liens/Partenaires
 
    . : [D]ossiers : .
     Command & Conquer
     Soleil de tiberium
     Guerres du Tiberium
      +Kane's Wrath
     Crépuscule de Tiberium
     C&C Renegade
     Tiberium
     Alerte rouge 1
     Alerte rouge 2
      +La revanche de yuri
     Alerte Rouge 3
      +La Révolte
     C&C Generals
      +C&C Generals Heure H
     La Terre du Milieu
     La Terre du Milieu 2
      +R. Of The Witch King
 
    . : [L]es forums : .
     La série Tiberium
     La s�rie Alerte Rouge
     Generals / Heure H
     La Terre du Milieu
     Time Of War
 
    . : [A]ffiliés : .
     CnCGenerals World
     CNCNZ
     Jeux Stratégie
     Tom Baxa
     War Of Generals

� Jios // Kloobik.com

 
. : [N]ews du 01/02/2007 à 11:53 : .
 
Censure
Source : CNC Inside

L'Allemagne refait parler d'elle, après C&C Generäle c'est maintenant au tour de C&C 3 Tiberium Kriege d'être censuré..

Voici les infos concernant les deux éditions, d'après CNC Inside :

Edition standard :
- Version censurée
- Une unité modifiée et deux autres dont les noms ont été changés*
- Entièrement traduite en allemand
- Classement "16+"

Edition collector (Kane) :
- Version non censurée
- Identique à la version originale (anglaise)
- Entièrement traduite en allemand
- Interdite au moins de 18 ans

* Le terroriste "Selbstmordattentäter" deviendra le poseur de bombe "Bombenleger" et la bombe atomique "Atomrakete" la fusée Aurore "Aurorarekte".


Quant à la France, les deux éditions auront, comme pour Heure H, la classification "PEGI 16+" et "Violence".

Note : Je pense qu'il en sera de même pour nos voisins belges et suisses étant donné que PEGI s'applique dans 16 pays européens.



Ironside


  . : [N]ews connexes : .

- Podcasts C&C 3
- CABAL is back !
- GDI oder Nod ?

 


. : [V]os commentaires : .
 
01/02/2007 à 12:03
    Raphaël

 
héhé, j'ai failli la faire celle là

je signale juste que EA n'a pas confirmé l'info
Edité le 01/02/2007 à 12:04
 
01/02/2007 à 13:03
    T-bone

 
En meme temps, ici en suisse en tk, le PEGI est juste la pour faire jolie sur la boite ^^... J'ai encore jamais vu un vendeur refuser de vendre un jeu a mon ptit frere de 13 ans... (PEGI 16 ou +..) Bon apres en allemagne, d'apres ce que j'ai cru comprendre ils sont un peu plus strictes...
 
01/02/2007 à 13:05
    Romano88

 
rah ces allemands... bon ben pour ceux voulant acheter en Allemagne,la question ne se pose plus trop
 
01/02/2007 à 13:12
    Semcatala

 
Bah , ces histoiers de censure , c'est du flan , de la poudre aux yeux qui ne sert qu'a rassurer les vieux politiciens qui n'ont jamais touché un mulot d'ordinateur de leur vie.

Car dans les 24 heures suivant la sortie du jeu , il y aura forcément un patch officieux qui sera sorti pour détruire la censure et remettre a disposition des Allemands le VRAI jeu.
 
01/02/2007 à 13:14
    Ironside

 
Il y a recommandation et interdiction, nuance. PEGI est sur les boîtes de jeux plus à titre indicatif qu'autre chose en fait. Par contre PEGI n'est pas présent en Allemagne donc là oui, il se peut que ce soit encadré.
 
01/02/2007 à 13:41
    Tchutch

 
je pense que les modifications faites pour passer la censure sont un peu ridicules mais en même temps je trouve un peu fou qu'on laisse des enfants de moins de 10-12 ans jouer à des RTS ou des FPS... la question de la violence est quand même une réalité, peut être pas pour tous les enfants mais pour un nombre non négligeable. Je pense qu'il y a un age pour tout et que ne pas respecter les indications d'age pour un vendeur et surtout pour des parents est un peu dangereux.
 
01/02/2007 à 16:43
    Tom8to

 
Petite pensée pour les 2milliards de chinois qui attendent depuis AR2 un nouveau CnC
Genrals et HH avaient été interdit là-bas à cause de la presence de l armée chinoise et des scénari qui ne plaisait pas aux instences de censure chinoises...
 
01/02/2007 à 16:45
    Tchutch

 
tom8to> il y aura Tiberium Wars en Chine, sa sortie sera peut être juste un peu décalé... mais bon cnc marche bien en chine, il y avait même un webmaster de fansite officiel chinois au Community Summit...
 
01/02/2007 à 17:30
    Tom8to

 
Tchutch> c'est ce que je dis, il vont retrouver la serie avec Tibwars
 
02/02/2007 à 03:26
    Stallone

 
vous etes fort, oui vous les allamands ,ben tenez ça
Edité le 02/02/2007 à 03:27
 
02/02/2007 à 03:28
    Bill Destroy

 
Je peux avoir des chaussures ? Trop drôle le gouvernement chinoix ! Ils censurent tout ! Si vous me voyez pu sur TOW, j'ai été assasiné ! Pour dire, j'avais 10 ans et je louais Resident Evil, alors l'ESRB, comme vous dites ont s'en balançe ! (Parce que chez nous, c'est l'ERSB, au lieu du PEGI )
 
02/02/2007 à 04:41
    Tom8to

 
il faudrait faire une version avec des bisous nours qui se lancent des machemalos pour nos petits lardons
je suis ok avec le fait que les jeux violants soit interdits en dessous d'un certain age ou on ne sait pas forcement faire la part des choses mais ca n est pas là la cible de jeux tel que c&c.. c'est de la strat avant tout.
 
03/02/2007 à 03:13
    Bill Destroy

 
tom8to> HA! Je connais un mod de Battlefield 2 où se sont des bizounours et des télétubbies qui se battent !
 
 


. : [N]ouveau commentaire : .
 


Vous devez être inscrit et connecté pour pouvoir participer.
 


. : [L]es dernières news : .
 


Le plein de Command & Conquer à pas cher !
08/03/2024 - 2 réactions
C'est LE moment d'en profiter.
Un peu de métal C&C ?
21/01/2024 - 4 réactions
Et un peu d'IA tant qu'à faire.
Meilleurs vœux !
01/01/2024 - 8 réactions
Ben oui ! :)
Clap de fin de Noël
25/12/2023 - 4 réactions
Un résumé ça vous dit ?
Vous connaissez Ablight ?
01/12/2023 - 6 réactions
Hé bien vous devriez déjà !!
En fait, j'étais 3ème !
25/11/2023 - 16 réactions
Il était temps que je m'en rende compte !
Frank Klepacki sur Tempest Rising
07/10/2023 - 6 réactions
C&C jusqu'au bout des ongles !

 

 

 
. : [R]echerche : .
 

 


. : [L]es dossiers : .
 


Organigrammes uni...
Les unités et bÃ...
Les stratégies d...
Les fan fictions
Les cartes multij...
Interviews
Interface de Tibe...
CnC Con 2007
Annonce de Comman...

 


. : [S]ections : .
 


Dossiers
Downloads
Créations
Images
Solutions
Stratégies

 


. : [D]ownloads : .
 


Audio-video
Cartes
Divers
Patchs

 


Copyright © 1996-2005. Tous droits réservés.
Reproduction totale ou partielle interdite sans l'autorisation de l'auteur
Flux RSS jeux  Flux RSS g�n�ral (news TOW, jeux, hors sujets)